Año 2030: el día en que los cinco se reencuentran después de mucho tiempo, Shugo, incapaz de continuar reprimiendo lo que siente por Mizuho desde que eran niños, termina abrazándola en el auto. No quiere arrepentirse de nada… pero su corazón se debate entre su amor por ella, su vínculo y la relación que no quiere arruinar. Mientras tanto, ¡Kizuki le confía a Airu acontecimientos de su pasado que no había podido contarle a nadie! ¡El volumen 10 de esta clásica historia de juventud marca un punto de inflexión en la vida de cada uno de ellos!