Momo y Okarun le piden a la Turbo Ruca que se meta a escondidas a la estación de policía para que investigue quién se llevó de ahí la bola de este. La Turbo Ruca tiene éxito y logra infiltrarse ahí, pero aborta la misión, ya que no puede acceder a la computadora con la información. Cuando van a volver a intentarlo, los dos se encuentran con Sixto Serpo en el camino de regreso. Ahora le piden a él que les ayude a investigar el asunto de la bola. ¡¿Y qué es lo que pasa cuando van a ver a esa persona?!